Šrí Šrí Rádha Parthasarathi

Kadamba Kánana Svámí, 20. ledna 2013, Radhadesh, Belgie, Šrí Čaintajna Čaritámrita Madhja 21.54

Vrndavan parityajya napadam na ekam gacchati

Krišna nikdy nejde ani krok z Vrindávanu, nebo z těchto zábav. To je Krišnův zájem. Co má Krišna na mysli? Takovými specifickými zábavami.

Je zajímavé, že před několika lety se jeden starší gaudia vaišnava zeptal otázku ohledně uctívání, které probíhá v chrámu v Dilí. Řekl, „Jak je to možné, Šrí Šrí Rádha Parthasarathi? To je špatné jméno. To je protiklad. Jak to může být? Parthasarathi znamená řidič Arjunova vozu. Je to na bojišti Kurukšétře. Co má Rádha společného s Kurukšétrou?“

Tento bod byl vznesen před pár lety a je zajímavé, že stejný bod byl vznesen již v roce 1975 a byl přinesen k Prabhupádově pozornosti. Někdo se zeptal otázku, jak je to možné, Rádha Parthasarathi? Není to protiklad?

Prabhupáda řekl, „Ne, vůbec ne. Kdekoliv je Krišna, tam je vždy Rádharaní. On je vždy upoutaný v tomto vztahu. Proto dokonce i na bojišti Kurukšétry, dokonce i tam. Proto Šrí Šrí Rádha Parthasarathi.“

Původní článek v angličtině zde.