středa 3. srpna 2016

Od dnešního dne...

Existují oddaní, kteří žijí v chrámu a vztahují se k okolnímu světu, a pak existují oddaní, kteří žijí ve vnějším světě a vztahují se k chrámu. Obě tyto situace jsou přijatelné, ale v obou případech musí člověk věnovat svůj život "cent percent" (stoprocentně) Krišnovi!

Není to jen záležitost odhodlání, nemůžeme jednoduše říct: "Od dnešního dne si budu "cent percent" vědomý Krišny..." Takto to nefunguje. Není to jen o rozhodnutí, ale také je to věcí kultivace. Je to otázka vážné kultivace. Člověk se může rozhodnout: "Od dnešního dne budu vážněji kultivovat své vědomí Krišny!" To udělat můžeme. Můžeme učinit více aranžmánů, abychom si připomínali Krišnu - naslouchat více popisům Krišny, více zpívat a více chantovat. Můžeme dělat spoustu věcí, abychom vzpomínali na Krišnu podle naší chuti a dle předepsaných pravidel.

Přednáška, 2008, Amsterdam, Holandsko

Původní text v angličtině zde.

pondělí 1. srpna 2016

"Pár vyhrajete, pár prohrajete!" aneb nevěnujme tolik energie sexu

Mnoho z vás debatovalo o mém zdraví, které mi ukládá nějaká další omezení. Co mohu říct? Musím začít přemýšlet o tom, že půjdu pomalu - jaká to nudná věc, ale co se dá dělat? Omezený! Guru je omezený, ale nakonec, na konci dne, je míček zpátky na vašem kurtu. Může být zpátky a zase vepředu, ale nakonec je u vás. Já budu hrát, není problém, ten míček se k vám mnohokrát vrátí, ale nakonec je jen na vašem kurtu a nikde jinde, a pak je na vás, co s tím uděláte...

Jak se říká v dobrém americkém slangu: "Pár vyhrajete, pár prohrajete." Já opravdu všem přeji jen to nejlepší, ale realita je: "Pár vyhrajete, pár prohrajete." Někteří lidé to vezmou a někteří ne a někdy je skutečně smutné vidět, jak lidé zahazují příležitost. Prosím, PROSÍM, uvědomte si, jaké úžasné a vzácné příležitosti dostáváme prostřednictvím učednické posloupnosti. Pojďme to udělat, nebuďme rozptylováni malichernými maličkostmi tohoto světa jako je sexuální touha!

Každý ji má! Říkal jsem to dříve a dnes to zopakuji: můžeme mít sexuální touhu, ale neměli bychom vkládat velkou víru v sexuální aktivity. Chci tím říct - naplní nás to? Buďme realističtí... Jsme zde v hnutí pro vědomí Krišny, protože o tom máme nějaké pochyby. Je fakt, že sexualita hraje v životě určitou roli, ale nenaplní nás to.

Dokonce i po mnohých sexuálních aktivitách pořád něco chybí, stále nezáříme štěstím, stále nejsme extatičtí... Takže z toho tolik nedělejme. Svět je v podstatě přesexován, dělají to až moc. Pro sex zde je místo, ale oni toho mají příliš mnoho. Ať už to zaujímá jakékoliv místo ve vašem životě, nedávejte tomu tolik energie. V mém životě je to nula. Pojďme řešit důležitější věci. To je ten bod!

Lidé hledají romantiku a pak vztahy krachují... nové začínají... Všechny tyto věci se dějí. Ok, pokud to potřebujete, pak je to v pořádku, ale v rámci mezí. Nepřekračujte tu čáru, protože potom to má negativní dopad na váš duchovní pokrok a postup zpátky do duchovního světa. Udržujte to tedy v mezích toho, co Krišna požehnal a co autorizovali áčárjové, a pak z toho udělejte to nejlepší.

Dobrá, být ženatý s touhle nebo s támhletou, to není tak rozdílné... Nakonec to ve skutečnosti není takový rozdíl. Osobnosti se liší, to je pravda. Můžeme se podívat po místnosti a každý má jinou osobnost. Takže i v manželství jsou osobnosti různé, ale scénář je stejný. Stejný scénář, stejné zákony:

vāco vegaṁ manasaḥ krodha-vegaṁ
jihvā-vegam udaropastha-vegam
(Śrī Upadeśāmṛta 1)

Tlaky smyslů jsou stejné, stejné kvality hmotné přírody vytváří stejný scénář. Je zde malá různorodost, osobnosti, herci se liší, ale hra je podle toho stejného starého scénáře. Takto to je. Takže to nedělejte příliš mnoho. Je to v pořádku, ale znovu - není to dost, aby nás to naplnilo. Jen Krišna nás naplní. Přenesme to do našich vztahů, do naší komunity, domů a kamkoliv, kde se setkáváme. Pouze přinesme kulturu duchovního světa, protože to nám doopravdy pomůže přesunout váhu na druhou stranu - na duchovní stranu, abychom se stali jivan muktas, osvobozenými dušemi už v tomto těle. To je ta myšlenka!

Tohle jsou některé z myšlenek, které s vámi letos sdílím. Čas se krátí. Doufám, že s vámi budu moct být mnoho dalších let, které přijdou, ale Krišna to má pod kontrolou a uvidíme, co se stane. Doufám, že všichni z vás tady taky budou moct být dlouhou dobu a že společně můžeme udělat něco velice pěkného!

Proslov na vjása-púdže, 26. dubna 2016, Rádhádéš, Belgie

Původní text v angličtině zde

neděle 31. července 2016

Služba ve stylu "skutek utek"!

19. kapitola Čaitanja Čaritámrity Madhya-líly je věnována biografii Rúpy Gosvámího a tomu, jak obdržel pokyny od Šrí Čaitanji Maháprabhua. Čím to začíná a co je zajímavé, je "lip service" -  "skutek utek". Nalézá se tam tento termín a je řečeno, že před pěti sty lety většina oddaných po vyslechnutí transcendentálních pokynů vykonávala pouhou službu "skutek utek". To se mi tak nějak líbí! Říkal jsem si, že to bylo opravdu něco, protože to bylo před pěti sty lety a my si myslíme, že tehdy věci byly stále ještě velmi čisté a nerozmělněné, jako je tomu nyní. Ale i tak to byla hlavně služba "skutek utek".

Co tedy my nyní děláme a jak provedeme změnu? Jak se povzneseme nad slabost srdce? Poslední význam 15. kapitoly se zabývá slabostí srdce. Nejprve ze všeho je řečeno, že slabost srdce se skládá z filozofických nepochopení. Pokud zde je filozofické nepochopení, musí zde být i slabost srdce.

Šríla Bhaktivinod Thákur nám dává rozpracovanější vysvětlení a objasňuje, že další příčinou letargie je nevědomost. Takže tak či onak musíme naslouchat. Musíme však vynaložit úsilí, musíme stisknout tlačítko pro poslech záznamu nebo přitáhnout tělo na přednášku nebo otevřít knihu a číst. Tolik musíme udělat. Musíme mít nějakou iniciativu, i když se nám to zdá těžké, protože pak můžeme překonat slabost srdce. 

Další příčinou slabosti srdce je jednoduše aparádhá - dělání přestupků. Jsme neopatrní. Jsme neuctiví k Pánu, k oddaným a ke svatému jménu. V našich srdcích jsou různé anárthy (nečistoty), jako touha být uctíván nebo  touha po jménu, slávě a úspěchu. Předstírání, že jsme lepší než jsme a předstírání, že jsme větší než jsme... To je však obchodní mentalita. Znamená to, že se snažíme získat větší prospěch, než bychom měli, a proto za účelem zisku věci zkreslujeme. Lhaní se stalo standardem, protože obecně vzato to vypadá lépe, když něco přibarvíme lží. A tak lžeme, i když nemusíme, protože je to prostě zvyk. Všechny tyto věci se nyní staly součástí naší povahy.

Nedělní přednáška, 3. dubna 2016, Durban, JAR

Původní text v angličtině zde.

pátek 29. července 2016

Sloužit Krišnovi z lásky

Není žádoucí uctívat ze strachu... Ze strachu z Pána nebo ze strachu z reakcí, které mohou přijít. Bát se Pána není v našem hnutí pro vědomí Krišny představováno jako velký ideál. Spíše je naším cílem sloužit Krišnovi z lásky - oceňovat, jak milý Krišna je, jak je milostivý a jak se stará o všechny živé bytosti. Nejen že se zabýváme svými vlastními malými životy, ale staráme se také o blaho světa jako celku. Takže se podívejme, zda k tomu můžeme něčím přispět. Stále jsme napojeni na větší plán Nejvyššího Pána - žijeme život oddanosti a také se staráme o blaho všech ostatních živých bytostí, aby také ony mohly přijít k oddané službě.

Přednáška na Ratha Yatře, 27. března 2016, Durban, JAR

Původní text v angličtině zde.

středa 27. července 2016

Srdce v ohni!

Duchovní učitel Šríly Prabhupády ho značně oslavoval za to, jakou napsal báseň do svého vjása-púdžá offeringu. A v této básni byla jedna věta Šrílou Bhaktisiddhantou Sarasvatím Thákurem zdůrazněna. Bylo to: "Že Absolutní je vědomý jste dokázal, neosobní pohromu jste tak zažehnal."

Ta angličtina byla trošku klasická a archaická, ale v podstatě to můžeme zjednodušit a znamená to, že "Pán má srdce, a je v samém jádru našeho hnutí, že Pán má srdce"! Je řečeno, že oddaný je vždy v Pánově srdci a Pán je vždy v srdci Svého oddaného - je zde láskyplná výměna.

Soucit Pána Nitjánandy tedy není impersonální - cosi teplého, vlhká pokrývka láskyplného pocitu pro všechny životní druhy. Ne, je to velmi osobní. Pán Nitjánanda dává bezpříčinnou milost těm, kteří si ji nezaslouží, a dokonce i když nereagují, pořád je miluje. Když však začnou odpovídat, Jeho srdce je v ohni! "Že Absolutní je vědomý jste dokázal, neosobní pohromu jste tak zažehnal" Pán Nitjánanda má srdce a Jeho srdce je velice hluboké a láska v něm je velmi hluboká a On opětuje svým oddaným.

Jeho milost je bezpříčinná, takže se natáhne ke každému, kdo je v jejím dosahu, ale kdokoli odpoví, je osprchován neomezeně větší milostí a Pán Nitjánanda rozvíjí připoutanost k takovému oddanému. Když k nám má Pán připoutanost, pak - víte jak to je - když jste připoutaní, vaše představy jsou zahalené emocemi, začnete věci vidět skrze tyto pocity a už je nemůžete vnímat neutrálně. Takže Pán Nitjánanda není neutrální! Pán Nitjánanda je uchvácený připoutaností ke Svým oddaným!

Na chvíli myslím na Jeho Svatost Bhakti Tírthu Mahárádže, jenž během svých posledních dní ztělesňoval tuto vlastnost připoutanosti k oddaným. Přemýšlel jsem o tom - vstupoval do těchto hlubokých láskyplných výměn a během svých posledních dní plakal. Někdo by mohl říct: "Není tohle připoutanost?" Ano, ale to bylo k oddaným - oddaným, kteří dělali službu a kteří se tak těžce snaží, kteří jsou prostě úžasní lidé! Pán Nitjánanda to takto vidí a zažívá. Proto žijeme s Pánem Nitjánandou v důvěrném vztahu, když jsme zaměstnáni v oddané službě.

Den zjevení Pána Nitjánandy, 21. února 2016, Durban, JAR

Původní text v angličtině zde.

úterý 26. července 2016

Verš k zapamatování

Protože jsme byli v hmotném světě už tolik životů, nahromadili jsme mnoho tužeb, které jsou uloženy v našem podvědomí a všechny tyto různé touhy nás nyní stále ovlivňují. Znovu si jich snažíme užívat, znovu a znovu ještě jednou. Přestože ani v minulých životech jsme nebyli uspokojeni a byli jsme nenaplněni, zkoušíme to nyní znovu! A zde právě jsme. To je důvod, proč duchovní život zahrnuje i elementy boje. Je to díky vlivu našeho dřívějšího pobytu v hmotném světě.

Ale jen díky naslouchání o Krišnovi, prohlížení si Krišny v Jeho podobě Božstva, zpívání Jeho jmen, přijímání Jeho prasádam nebo útočiště v jiných podobách, které Krišna Sám manifestuje, je dostatečné aby spálilo mnoho předchozí karmy, a proto se měníme!

Je jeden verš, který jsem mnohokrát zapomínal. Stává se, že někdy zapomenete jeden řádek verše, ale tento verš jsem zapomínal vždy. A pak jsem byl jednou v Bombaji a jel jsem taxíkem a ten taxikář citoval právě tento verš, a tak jsem se cítil trochu rozpačitě. „Zde je svámí a on si nemůže zapamatovat ten verš.“ Byl jsem poražen taxikářem, a tak mě falešné ego dostalo. A to fungovalo lépe než má oddanost, protože od té doby si ten verš pamatuji. A tak to nyní zkusím. Podívejme se:

nāmno hi yāvatī śaktiḥ
pāpa-nirharaṇe hareḥ
tāvat kartuṁ na śaknoti
pātakaṁ pātakī naraḥ
(Brhad-visnu Purana)

Všechna sláva taxikáři! Bez problému si ho pamatuji! Je úžasné, že pokud jste motivovaní falešným egem, je to tak jednoduché, a když musíte dělat něco na základě síly čisté oddanosti, je to takový boj! Tento verš říká: Pokud zpíváte svaté jméno jen jednou, spálí to více hříchů, než dokážete spáchat v jednom životě! Přemýšlejte o tom…

Kadamba Kánana Svámí, 30. března 2014, Cape Town, Jižní Afrika, ŠB 10.39.39

Původní článek v angličtině zde.

neděle 24. července 2016

Krišnavědomá teorie

Mám příběh svého duchovního učitele, Jayadvaity Svámího. On mívá dobré názvy seminářů, a tak přišel i s titulem: Naděje a hrůzy života hospodáře. Dokonce ještě před seminářem probíhala bouřlivá diskuze a lidé říkali všechny ty věci: "Naděje a hrůzy života hospodáře - co on o tom ví? Nikdy nebyl ženatý. Proč nemluví o nadějích a hrůzách sanjásu!" Šířily se tam všechny druhy komentářů, takže to byl dobrý název, když se do toho lidé dali ještě než ten seminář vůbec začal.

Měl jsem tam jít na to první shromáždění, ale uvízl jsem v dopravní zácpě, takže jsem přijel pozdě a nestihl jsem ho. Přijel jsem, když zrovna lidé vycházeli z místnosti. Byl tam ještě někdo další, kdo to také propásl, a ten se ptal jiného oddaného: "Tak jaké to bylo?"

A ten oddaný řekl: "Ó, celé to bylo teoretické, jen citace z písem!" Říkal jsem si, jak úžasný výrok tohle byl. Doopravdy, protože pokud jsou citace z písem jen teoretické, znamená to, že nenásledujete písmo! Myslím tím, že když žijete podle písem, už to není teoretické. Pak se to realizuje a stává se to velmi důležitým... Tak jednoduché to je!

Šikšáštaka seminář: verše 1 a 2, část 1, říjen 2014, Mayapur, Indie

Původní text v angličtině zde.