pondělí 29. února 2016

Pokud je Bůh všude, proč chodit do chrámu?

Když Krišna odešel z Vrindávanu do Mathury, gópís ve Vrindávanu a Nanda Mahárádž cítili od Krišny velké odloučení - všichni Ho chtěli vidět. Proto Krišna poslal do Vrindávanu Uddhavu s filozofickým poselstvím, že Krišna je všude. Nanda Mahárádž odpověděl: "Tenhle Uddhava neví, o čem mluví! Ještě mu teče mléko po bradě! Je to jen kluk! K čemu to je, že je Krišna všude?! My ho chceme vidět na vlastní oči, chceme hltat zvuk Jeho flétny! Chceme všechen tento nektar!"

Proto chodíme do chrámu, abychom viděli Božstvo Krišny. V Džajpuru vidíte každé ráno ve tři hodiny staré muže, jak jdou po ulici do chrámu pět deset kilometrů. Jdou tam před Govindu a zpívají: "Govinda, Govinda, Govinda!!!" Dokonalost stáří! Protože chtějí vidět Krišnu a takovéto odhodlání Krišnu vidět nás dovede do duchovního světa. Proto říct, že Krišna je všude, není uspokující.

Video rozhovor, listopad 2015, Vrindávan, Indie

Původní text v angličtině zde.

čtvrtek 25. února 2016

Výsledek maratonu a histologie!

Dnes ráno bylo Šrílovi Prabhupádovi nabídnuto 4810 knih rozdaných na celém světě. Offering dělal Swarup Damodar dás v Durbanu v Jižní Africe. Kadamba Kánana Svámí se vyjádřil z nemocnice, že "výsledky jsou prospěšné".

Po výsledcích byla Šrílovi Prabhupádovi nabídnuta také následující modlitba:

Drahý Šrílo Prabhupádo, pokud jste byl alespoň trochu spokojen s touto pokornou snahou tolika oddaných z celého světa, kteří odpověděli na tuto výzvu potěšit Vás, úpěnlivě Vás prosíme, abyste poprosil Vašeho Krišnu a Pána Čaitanju, aby odstranili zdravotní překážky, které momentálně brání Jeho oddanému služebníkovi Jeho Svatosti Kadambovi Kánanovi Mahárádžovi od služby na plný výkon. Úpěnlivě Vás prosíme, abyste rychle obnovil dobré zdraví Vašeho služebníka, aby mohl pokračovat ve službě Vaší Božské Milosti po mnoho následujících let.

Cílem bylo uspokojit Šrílu Prabhupádu a předložit mu tuto žádost ještě před tím, než budou dostupné výsledky histologie včerejší operace. Naší nadějí bylo, že v této tkáni nebude nádor.

A před několika okamžiky přišla zpráva:

"Histologie neobsahuje žádné nádorové buňky."

To je úžasný úspěch! Šríla Prabhupáda byl zajisté spokojen.
Všechna sláva sankírtan oddaným - dokážete zázraky!


-------------------------------------------------------


Lékaři doporučují orální chemoterapii. Mahárádž cítí nevolnosti a má nízký krevní tlak. Pokud se jeho stav zlepší, mohl by být z nemocnice propuštěn v pátek.

středa 24. února 2016

Slon hmotného života je mým společníkem

23. února 2016 Kadamba Kánana Svámí


Někdy jste na slonovi
a někdy je slon na vás.
Jsem šťastný, že mám Krišnu a Vaišnavy, to dělá všechno dobrým.

Mohu jít ve vzpomínkách zpět
a vzpomínat na chvíle, kdy jsem byl tolikrát u kopce Govardhanu.
Mohu vzpomínat na daršany mnoha Božstev, v mnoha chrámech ve Vrindávanu;
Radha Ramana, Radha Gokulananda a Vijay Govinda a Mahaprabhuův Giriráj.
Mohu vzpomínat, jak jsem seděl v Jamuně
ve vodě až po krk a zpíval jsem na růženci,
který plaval ve vodě.
Mohu vzpomínat na celý svůj čas ve Svatém Dhámu.
Nyní jsou tyto vzpomínky mým bohatstvím.

Znovu jsem začal číst Bhágavatam,
první zpěv, světci v Naimišaranji
dotazující se na šest otázek
Co je konečným dobrem pro všechny osoby světa?
Co je esencí všech písem?
Takové hezké a hluboké otázky,
jsem povznesen jejich upřímností,
jejich širokým pohledem
a srdečným soucitem.
Kniha o Krišnovi a Jeho oddaných,
co by jen mohlo být krásnějšího než to?

Vaišnavové ke mně byli hodní,
tolik věrných služebníků Šríly Prabhupády.
Když se ohlédnu zpět do minulosti, získal jsem od Vaišnavů tolik milosti.
A i v současnosti jsou ke mně všichni laskaví, přestože si to nezasluhuji.
Hledím kupředu na světlou budoucnost,
nemyslím si, že by mě Vaišnavové kdy opustili.
Vezmou mě ke Krišnovi.

Ó, a co tělo? Ano, jedno mám!
Ale to nevadí,
to se zduchovní v oddané službě.
A jak je mu nyní?
Mrtvé!
Jako bylo vždy.

Mluvme o Krišnovi
a použijme tu trochu času, kterou máme,
abychom zvětšili poklad našich požehnání.

Někdy jste na slonovi
a někdy je slon na vás.
Jsem šťastný, že mám Krišnu a Vaišnavy, to dělá všechno dobrým.

Původní příspěvěk Jeho svátosti KKS na anglickém blogu zde.

pondělí 22. února 2016

Třídenní maraton rozdávání knih pro Kadamba Kánanu Svámího

Drazí přátelé,

dnes (22. února) začíná celosvětová snaha rozdávat knihy s cílem uspokojit Šrílu Prabhupádu. Spojíme veškerá individuální úsilí na světě v jeden velký offering a umístíme jej před Jeho Božskou Milost ve čtvrtek ráno. Poté jej pokorně požádáme - pokud bude spokojen - aby laskavě požádal Krišnu o zásah a aby odstranil zdravotní překážky, které v současné době brání Jeho oddanému služebníkovi Kadambovi Kánanovi Svámímu od služby na plný výkon. Mahárádžovi byla nedávno diagnostikována rakovina, ale stav této krize je takový, že zásahem Nejvyššího Pána se může plně zotavit.

Člověk se může zeptat, proč se tahle snaha zaměřuje na potěšení Šríly Prabhupády a ne Nejvyyšího Pána...

Důvodem je to, že Šríla Prabhupáda je nejmilostivější dědeček, jakého člověk může mít. Je duchovním dědečkem v parampaře vedoucí ke Kadambovi Kánanovi Mahárádžovi. Když potěšíme Šrílu Prabhupádu tím, co jej těší nejvíce - distribucí knih, zajisté Jeho Božská Milost požádá Krišnu o zásah a v tu chvíli se může změnit i to, co je méně pravděpodobné nebo dokonce nemožné.

Prosím, zapojte do této snahy žáky a přátele z celého světa! Během těchto tří dní bude záležet na každé rozdané knize - končíme ve středu večer. I jedna kniha se počítá, ale je velmi málo času. Můžete rozdávat sami, můžete sponzorovat knihy nebo pomoct svému místnímu chrámu jakýmkoli jiným způsobem.
Pokud jste distributor knih na plný nebo částečný úvazek, můžete rozdávat pro potěšení Šríly Prabhupády. Poté ale výsledky rozdávání nenabídnete vašim lokálním Božstvům, ale pošlete je dle níže uvedeného postupu. Vše by mělo být hromadně nabídnuto Šrílovi Prabhupádovi ve čtvrtek ráno - samozřejmě se čtením individuálních výsledků.

Aby byl váš offering uznán, pošlete prosím e-mail se svými výsledky na konci každého z těchto tří dní dle následujících zón. Což znamená jeden e-mail v pondělí, jeden v úterý a jeden ve středu večer.

Pro Evropu prosím kontaktujte Náma-rúpu dásí na nama.rupa.kks@gmail.com.
Afrika - Rádhádyuti déví dásí, rdd.kks@icloud.com.
Zbytek světa nebo další informace - Matsya dás, matsyadas108@gmail.com.

Doufáme, že Jayadvaita Svámí nabídne výsledky Šrílovi Prabhupádovi ve čtvrtek ráno, navzdory jeho intenzivním povinnostem. Jayadvaita Svámí vyjádřil svou srdečnou podporu a nadšení pro toto úsilí:

Povzbuzuji vás k rozdávání tolika knih, kolik je jen možné, s prospěchem Kadamby Kánany Mahárádže v mysli. To zajisté potěší Šrílu Prabhupádu a Krišnu. Pokud si to oni budou přát, Mahárádž může projít touto krizí a být v pořádku. My si nemůžeme klást požadavky nebo očekávat, že Krišna určitě udělá tohle nebo tamto. Krišna má Své vlastní plány a Své vlastní důvody. My jen můžeme sloužit a nabídnout své modlitby. Vše ostatní je na Něm. Nabízím vám veškeré povzbuzení a podporu! Hare Krišna. Váš, ve službě Šrílovi Prabhupádovi, Jayadvaita Svámí

Přepošlete prosím tuto zprávu a uvědomte co nejvíce lidí můžete. Hlavně informujte významné vedoucí a oddané ve vašem kraji, nejlépe telefonicky nebo osobně - tak, abychom neztráceli drahocenný čas. Času na toto úsilí pro uspokojení Krišny, jediné osoby, která může změnit Mahárádžův zdravotní stav, je velmi málo.

Matsya dás

Původní text v angličtině zde.

Krišnova neomezená potence


Měli bychom si uvědomit, že když si nevěříme, je to proto, že si myslíme, že jsme konatelé. Věříme, že děláme různé věci a výsledky těch věcí záleží na našich činnostech. Ale ve skutečnosti bychom měli vědět, že vše závisí na Krišnovi a na Jeho milosti. Takže pokud řekneme: "Mé nedostatky se mi postaví do cesty a pak  pro mě bude těžké udělat pokrok," pak nepočítáme s Krišnovou neomezenou potencí a mocí. Jednoduše říkáme: "Já jsem tak pokleslý, že mě Krišna nedokáže pozvednout!"

Tímto způsobem vlastně omezujeme Krišnu. Nepřímo tak říkáme, že nemáme žádnou víru v Krišnu. I když říkáme že nemáme žádnou víru v sebe, když se na to podíváme více do hloubky, ukazuje to, že nevěříme Krišnovi.

Nezáleží na tom jak jsme slabí, je to jedno jak jsme pokleslí, Krišna nás dokáže zachránit a On to chce udělat! Šríla Prabhupáda vyzdvihoval tento bod.  Říkal, že Krišna má deset rukou a s těma deseti rukama nám dává milost plnými proudy. Co zmůžeme my, s našimi dvěma pažemi? My si ani nemůžeme tu všechnu milost vzít - je jí tolik! Prabhupáda také říkal, že Krišna chce, abychom se vrátili zpátky k Bohu více, než chceme my sami!

Kadamba Kánana Svámí, 6 ledna 2016, Drakensburg, JAR, ranní lekce

Původní text v angličtině zde.

neděle 21. února 2016

Překonání falešného ega

Písma hovoří o ahankaře, což znamená hmotná připoutanost nebo falešné ego. Falešné ego v sobě zahrnuje ztotožnění s tělem, kdy si myslíme: "Jsme tohle tělo a všechny věci na světě jsou moje - já a moje!" To je tělesné pojetí života - aham mameti. Tohle je falešné ego, ale existuje také očištěné ego. Očištěné ego znamená, že víme, že jsme věční služebníci Krišny, a to je ego, které je žádoucí. Tohle ego vede k věčnému životu, kdy si věčně pamatujeme, že jsme Krišnovi služebníci. Pak budeme blažení a šťastní, protože budeme s blaženým Krišnou. Pak je život v každém okamžiku extatický a každý krok je tancem a každé slovo písní!

Video rozhovor, listopad 2015, Vrindávan, Indie

Původní text v angličtině zde.

sobota 20. února 2016

Zpívat pro povznesení

Zpíváme Hare Krišna mahá-mantru, protože je řečeno, že zpíváním těchto šestnácti slov bude zničen veškerý vliv Kaliho. Pod vlivem Kaliho degradujeme. Nedovolené činnosti jako jedení masa, hazard, intoxikace a nedovolený sex jsou ve světě na denním pořádku. Den za dnem jsme víc a víc stahováni a víc a víc degradováni a potápíme se hlouběji do bažiny utrpení. Ale zpívání Hare Krišna nás může od všeho tohoto utrpení osvobodit. Proto musíme zpívat tohle jméno Krišny, jak je doporučeno v Kali-santarana Upanišadě. Hare Krišna Hare Krišna Krišna Krišna Hare Hare, Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare.

Video rozhovor, listopad 2015, Vrindávan, Indie

Původní text v angličtině zde.