úterý 31. března 2015

Něco opravdového

Pamatuji si jednu písničku z doby svého mládí. Neměl jsem ji rád. Popisovaly se v ní různé světové problémy a refrén byl: "Ale naštěstí máme klíč k uniknutí z reality."

Říkal jsem si: "No, počkejte chvilku! Neunikli jste realitě - jen jste ji zakryli! Je to pořád stejné, nevyřešili jste to." Takže jsem tu písničku neměl rád. Chtěl jsem něco opravdového - skutečné řešení, skutečnou svobodu. To byla první píseň, kterou jsem hrál na svou první kytaru. Neznal jsem žádné akordy, ale mlátil jsem do ní a z plných plic volal: "Svoboda!"

Byl jsem ohledně toho vážný a hledal ji tolika způsoby. Vzpomínám si na báseň Leonarda Cohena, který zpíval: "Jako pták na drátě, jako opilec o půlnoci na kůru, snažil jsem se být svobodný."

Myslel jsem si: "Kde je tvá svoboda, když jsi chycen ve světě, který jsi nestvořil? Další narozené dítě na světě, které o to nežádalo." Takže jsem se setkával s těmito věcmi a hledal jsem a říkal si: "Kde to je?"

Přednáška v Matchless Gifts, 16. ledna 2015, UK

Původní text v angličtině zde.

pondělí 30. března 2015

Buďte lidmi

Přepis od Madhumatí dd

Jak vysvětluje Šríla Prabhupáda, se čtyřmi regulativními principy začíná lidský život. Kdokoli, kdo nenásleduje čtyři regulativní principy, je zvíře... je mi líto, že to říkám! Možná tu jsou nějaká v místnosti, taková zvířata tady mohou být (dav se směje), ale přijetím čtyř regulativních principů je možné dostat se do lidské podoby velice rychle, protože pokud je nepřijmeme, jsme prostě na úrovni zvířat.

Čtyři regulativní principy nejsou nic duchovně vznešeného; jen s nimi prostě začíná lidská existence. Dokonce ani nejsou projevem bhakti. Žádné maso, ryby ani vejce, žádná intoxikace, hazard ani nedovolený sex - to ještě neznamená, že jsme už dosáhli úrovně oddané služby. Znamená to pouze to, že jsme přestali být zvířaty, toť vše! Znamená to jen to, že jsme se právě stali lidmi, ale ještě jsme neudělali nic pro Krišnu! A pak musíme začít dělat nějakou službu na lidské úrovni, vyhrnout si rukávy a jít do toho... udělejme něco teď!

Přednáška, 30. srpna 2009

Původní text v angličtině zde.

neděle 29. března 2015

Úplná víra

V Čaitanja Bhágavatě je příběh Gadádhara dáse. Gadádhar dás šel jednou do sídla Čand Kázího. Stál na nádvoří a volal: "Kází! Kází, kde jsi! Kází, zpívej! Zpívej svaté jméno Krišny! Zpívej svaté jméno, Kází!"

Kází znal Gadádhara velice dobře. Vlastně měli dobrý vztah, takže nebyl příliš vyvedený z míry. Šel Gadádhara uklidnit a řekl: "Neboj, Gadádhare. Není potřeba dělat tolik hluku. Zítra budu zpívat Hare Krišna."

Gadádhar začal skákat nahoru a dolů a řekl: "Proč zítra? Už jsi začal dnes! Už jsi to dneska udělal!"

To Gadádharovi stačilo, aby zakusil ohromnou extázi, protože měl víru, že pokud tento Kází jen jednou vyřkne Hare Krišna, pak bude vše příznivé.

Přednáška pro brahmačáríny, 19. ledna 2015, Bhaktivedanta Manor, UK

Původní text v angličtině zde.

sobota 28. března 2015

Svatá osoba

Přepis od Madhumatí dd

Člověk musí být opatrný ve svém jednání se svatými osobami. Musí být uctivý, to je důležité! Musíme sloužit svatým osobám s úctou; modlíme se v prachu jejich lotosových nohou, což znamená, že musíme být připraveni přijmout je jako své nadřízené, jako ty, kteří jsou v oddané službě schopnější než my a jako ty, kteří jsou schopni Krišnu potěšit více než my!

Naše služba tedy není tak významná. Jsou zde jiní, kteří dělají větší oběť než my, a proto musíme být vždy v náladě uznávání služby ostatních...

Pokud si myslíme: "Jsem vysoce kvalifikovaný, mám aristokratický původ, jsem vzdělaný, bohatý a krásný... Mám všechny tyto kvality a lidé to vědí, a proto mě respektují," pak bude obtížnější vzdávat úctu.

Přednáška, 2010, Chowpatty, Indie

Původní text v angličtině zde.

pátek 27. března 2015

Neobyčejná vize

Prabodananda Sarasvatí píše v Čaitanja Čandrámritě, že nyní se celý svět mění. Všichni zpívají, všichni tančí, všichni jsou v extázi. Nyní dokonce i ti, co jí maso, ti, kteří jsou nejvíce pokleslí, mladí či staří, všichni jen tančí v extázi! Měl vizi. Viděl, jak sankírtanové hnutí Pána Čaitanji změní celý svět.

Je to něco jako Prabhupádovo setkání s mužem sedícím na lavičce v parku. V té době Prabhupáda zrovna začal a neměl nic, ale tomu muži řekl: "Mám mnoho chrámů, mnoho knih, mnoho následovníků, jen čas mě od toho dělí."

Tento druh víry je klíčem k našemu kázání a také k našemu vlastnímu duchovnímu životu.

Brahmačárí přednáška, 19. ledna 2015, Bhaktivedanta Manor, UK

Původní text v angličtině zde.

čtvrtek 26. března 2015

Postprodukce v Berlíně

Vyprávění od Jananiváse dáse


Hudební dobrodružství v Berlíně s Kadambou Kánanou Svámím 

Kromě toho, že jsem jel do Berlína, abych se tam setkal s přáteli a užil si to tam, byl účel mé cesty také dokončení nejnovějšího hudebního CD pro mého velmi dobrého přítele a duchovního učitele Kadambu Kánanu Svámího. Naštěstí jsou některá přátelství za hranicemi času a prostoru, a řízením osudu se stalo, že dva členové z mé bývalé kapely také žijí a pracují v Berlíně. Mí přátelé Pete a Simon jsou profesionální hudebníci a experti v nahrávání a produkování hudby. Bylo tedy skvělou příležitostí dokončit CD s jejich hudebními zkušenostmi.

Pete a Simon mají svůj vlastní projekt, který se nazývá Potwhale. Skládají hudbu v rámci žánru, který si sami definovali a pojmenovali ho "Transcendental Space Metal" a byli natolik laskaví, že nás pozvali do svého studia.

Kadamba Kánana Svámí a já jsme vstoupili do jejich studia, abychom vypilovali jeho připravované cédéčko. To potřebuje dobrou předehru, mezihru i dobrou závěrečnou část. Kadamba Kánana Svámí zpíval a Pete hrál na zenový buben. Já jsem potom přidal nějaké nahrávky piána, které připravil Simon.

Pete i Simon oba ukázali, že byli poctěni návštěvou Kadamby Kánany Svámího a samozřejmě to byla čest také pro mě. Byl jsem ohromený jejich služebnickou náladou a tím, jak jsou schopní zůstat nad hmotnými podmínkami, i když pořád musí pracovat s nesouhlasícími hudebníky. Dejte prosím like jejich facebookové stránce, pokud se o jejich hudbu zajímáte.

Měli jsme se skvěle, vše vyšlo docela pěkně a velmi děkujeme Potwhale za jejich podporu, že se tohle všechno mohlo uskutečnit...

Původní text v angličtině a fotogalerie zde.

středa 25. března 2015

Když vykonáváme službu

Otázka: Co se týče vykonávání služby, vše, co děláme, děláme s pochopením, že to vykonáváme pro svého duchovního učitele, nebo pro Krišnu. Na koho myslíte, když děláte službu?

No, já to dělám pro oba dva. Vykonávám službu pro Krišnu a pro svého duchovního učitele. Milostí mého duchovního mistra mohu dělat nějakou službu pro Krišnu. Bez něj bych pro Krišnu nemohl udělat nic. Jak bych bez něj mohl vydržet něco dělat pro Krišnu... Můj duchovní učitel mi dal tuto službu, která Krišnu určitě hodně těší, a proto skrze svého duchovního mistra sloužím Krišnovi. Takže jsou tu zároveň oba dva.

Když jsme na oltáři, sloužíme Božstvům a děláme pro Krišnu pěkné věci. Pořád ale víme, že jsme zde díky milosti svého duchovního učitele, a ne kvůli svým vlastním kvalifikacím. "Ve skutečnosti nejsem kvalifikovaný, ale můj duchovní mistr je natolik milostivý, že mě to nějak nechal dělat, a tak nyní oblékám Božstva. I přesto, že nejsem kvalifikovaný, vím, že to funguje, protože je zde modlitba mého duchovního učitele!"

Ale není to tak, že by pouze osobní služba duchovnímu učiteli byla nejvyšší. Když vykonáváme jakoukoli službu pro šíření Krišnovy slávy ve světě, okamžitě se duchovnímu učiteli rozzáří oči. Od okamžiku, kdy se opravdu odevzdáme duchovnímu mistrovi, se staneme jeho majetkem, takže celé naše bytí je teď věnováno jemu... a pro něj děláme něco pro Krišnu!

Večerní přednáška, 24. prosince 2014, Kapské Město, JAR

Původní text v angličtině zde.