Skutečně ryzí osoba

Jiný den jsem četl jednu stránku Lílámrity a byl tam popis osoby, která přišla poprvé do chrámu a potkala Prabhupádu. Prabhupáda dával přednášku a ten člověk řekl, že bylo takřka nemožné mu kvůli jeho přízvuku rozumět. Ale viděl, že to byl starý muž a nebylo pro něj lehké dělat to, co dělal! Viděl, že tento starý muž vydal obrovské úsilí, aby přijel na Západ. Viděl, že Prabhupáda byl učený a strávil mnoho let šířením poselství. A nyní i přesto, že jeho přízvuk byl tak silný, se stále s obtížemi snažil komunikovat s ostatními. Takže ten člověk cítil povinnost snažit se porozumět, ačkoliv nerozuměl dobře, protože viděl, že Prabhupáda byl velice ryzí osoba a neměl žádný zájem na tom, aby na někoho dělal dojem.

Původní text v angličtině zde.