středa 1. dubna 2020

Žijme jednodušeji

Celý den mluvíme o penězích. V práci jsou středobodem peníze. O tom to v podstatě všechno je; děláme všechny tyto věci, abychom vydělali peníze. Vyděláváme peníze, firma vydělává peníze. Takže to děláme jen pro peníze. Máme pěknou schůzku - pro peníze! Všichni jsou přítomní - pro peníze! Jen za tím účelem.
V práci je člověk zaneprázdněn penězi. Ale doma už to stačí! Kolik času můžeme věnovat penězům? Peníze přijdou tak jako tak samy o sobě. A měli bychom mít také na paměti, že bychom měli žít podle svých prostředků - podle toho, co přichází přirozeně bez toho, abychom zašli moc daleko. To by měl člověk přijmout, svůj osud. Ne že můžeme jít proti osudu a chceme být bohatší než jak být máme a tak se plahočíme dvanáct hodin, čtrnáct hodin a tak dále. Protože potom už nezbývá žádný duchovní život. 
Pokud někdo říká, "Nemám už čas na duchovní život," pak je první otázka, "Kolik času věnuješ jen penězům?" Prabhupáda jednou řekl, že šest hodin denně stačí. Teď to můžete říct svému šéfovi; to bude určitě komplikace (smích). Ale alespoň se můžeme snažit a minimalizovat čas, který věnujeme pouze vydělávání peněz. To znamená, že musíme žít trochu jednodušeji, ale to je v pořádku!
(Kadamba Kánana Svámí, 1.prosince 2019, Brisbane, Austrálie, Šrímad Bhágavatam 2.3.20)
Odkaz na přepis v angličtině najdete zde.

sobota 28. března 2020

Naslouchejte, přemýšlejte


Učení Šríly Prabhupády, jeho knihy a jeho přednášky, jsou jako naše kotva. Také získáváme více informací od předchozích áčárjů. Takto získáváme obecnou představu o tom, co v našich životech dělat. V jedenáctém zpěvu Šrímad Bhágavatamu je řečeno, že člověk musí poznání aplikovat skrze svou vlastní inteligenci


Někdy posuzujeme okolnosti, máme vlastní názory a máme nějaké pochyby o tamtěch názorech. Některé věci hned nepřijmeme, tak je odložíme na poličku, protože proti nim zároveň nic nemáme. Prostě je dáme na poličku, protože si jimi nejsme jistí. A potom v průběhu času, kdy jsme s ostatními vaišnavy, získáme o tom bodu nebo tématu další informace a více úhlů pohledu, a potom máme nějaký pohled na to, co si s tím počít.
 Proto byste neměli věci řešit v kvalitě vášně a jakmile slyšíte něco, o čem si myslíte, že je hrozné, říct, "To je hrozné! To je přece směšné! Na to zapomeňte! To dělat nebudu!" To není nejlepší způsob, jak postupovat. Nejlepší je odložit to na poličku, naslouchat od vaišnavů, více absorbovat a potom postupovat opatrně a s rozmyslem. Každý letí ve svém vlastním letadle, takže na to musíte přijít. Hodně štěstí a šťastný let!


(Kadamba Kánana Svámí, 25.dubna 2017, Rádhadéš, Belgiue, Šrímad Bhágavatam 7.15.68)


  Odkaz na přepis v angličtině je zde.


Foto: bh. Oleg Vinokurov-Dyomin 

úterý 24. března 2020

Nezmeškejte loď!


Oddaní, kteří stále váhají s dokončením šestnácti kol zpívání Hare Krišna mahámantr,y mohou říkat, "Víte, já to prostě nedokážu. Je to příliš těžké!" Takoví lidé nedělají moc veliký pokrok dokonce i když mají tolik těžkostí se zpíváním. My jsme tolerantní, chápeme, že může být obtížné jít rovnou na šestnáct kol, ale člověk se tam přesto musí dostat. Nemůže zůstat na osmi kolech, protože to prostě nestačí! Osm kol znamená další zrození; osm znamená, že vám odpluje loď; osm znamená pardon, ale necháme tě tady.
Na nějakou chvíli osm kol stačí. Samozřejmě, abychom se rozehřáli, ale šestnáct kol je nejlepší číslo. Prabhupáda to snížil na šestnáct, protože to je číslo "návratu k Bohu". Prabhupádovou milostí nás zpívání šestnácti kol může dostat zpátky k Bohu!
Tak co mohu říci. Mám pochopení. Rozhodně tomu velmice rozumím. Vím, jaké to je být konfrontován se slabostí. Sám jsem to pocítil v sobě, že tu je také slabost. Ale potom si musíme vzpomenout, že je potřeba bojovat! Musíme se dostat na tu loď!

(Kadamba Kánana Svámí, 24.dubna 2012, Rádhadéš, Belgie, Čaitanya Čaritámrta Madhya-Líla 200-250)


Odkaz na přepis v angličtině je zde.
 

pátek 20. března 2020

Drahokam pokynů




Otázka: Maharádži, vysvětloval jste, jak každý áčárja praktikuje klenot transcendentálního poznání, který získává od svých předchůdců a přidává svůj osobní rukopis. Někdy slyšíme různé oddané a každý má svůj osobitý styl, tak je těžké to nějak sjednotit. 


Proto máte duchovního učitele. Duchovní mistr je vaše kotva a jeho následujete. Mohou být různí vaišnavové a mohou v průběhu času zdůrazňovat různé body, což nás někdy může zmást. Jeden říká, že máte zpívat, a druhý říká, že musíte rozdávat knihy! A ještě další může říkat, že musíte uctívat božstva. Nakonec už nevíte, co máte dělat, ale musíte si jednu z těch věcí vybrat, tak koho budete poslouchat?! Nakonec to určí duchovní učitel! To je to, když říkáme, že v duchovním životě jsou všechny tyto věci, ale pokyn mého duchovního mistra je klenot, který nosím na své hlavě, guru siromani, co chce, abychom dělali, máme dělat.


(Kadamba Kánana Svámí, říjen 2014, Majápur, Indie, Šikšáštakam seminář: verše 1&2, část 1)


Odkaz na přepis v angličtině je zde.


úterý 17. března 2020

Krišna nás hravě učí




Jednou jsem dostal mikinu s kapucou, na které bylo napsáno BBT. Nebyla od Bhaktivedanta Book Trust, byla koupená v nějakém karmí obchodě. Ale pomyslel jsem si, "Jen se podívejte, Krišna mi to poslal, protože jsem sankírtan oddaný." Potom jsem dostal čepici a na cedulce uvnitř bylo napsáno VELIKÝ VELIKÝ VESMÍR. "Ano, kážu všude, veliký kazatel!" Zanedlouho jsem tu čepici dal do kapsy té mikiny a někde jsem je nechal a už je nikdy neviděl.
Potom jsem dostal novou čepici a na cedulce měla INQ a já věděl, že to znamená: Is not qualified - není kvalifikovaný. A té jsem se nemohl zbavit, zůstala mi roky a roky, protože mě Krišna nafoukl tím BBT a VELIKÝM VELIKÝM VESMÍREM, ale potom jsem měl INQ navěky a už si budu navždy pamatovat - není kvalifikovaný.

Člověk může v takových věcech vidět Krišnu. Můžeme vidět, že Krišna je s námi, hravě nás učí. Je s námi a nejsme ponecháni samotní.

(Kadamba Kánana Svámí, 4.června 2012, Leicester, Anglie, Šrímad Bhágavatam 1.2.7)


Odkaz na přepis v angličtině je zde.

pátek 13. března 2020

Hnutí bhakti

Musíme pochopit, že všichni závisíme na sankírtanovém hnutí, všichni závisíme na milosti Šrí Čaitanji Maháprabhua. Nikdo by si neměl myslet, "Á, ale já jsem z jiného prostředí! Podívejte, dělám to silou své vlastní kultury." Ne, kultura je prázdná. Kultura se vyprázdnila; prázdné rituály beze smyslu.
Ale Prabhupáda nám dal význam celé této védské literatury, a Prabhupáda je představitel Šrí Čaitanji Maháprabhua, nositele sankírtanového hnutí. Je to sankírtanové hnutí, které je životem transcendentálního poznání, které vše přináší zpátky do našeho srdce. Toto není jen hnutí za znovuoživení védské kultury. Toto je skryté hnutí védské kultury - hnutí bhakti - nyní s velikou milostí předloženo všem. Je tím jedním hnutím v tomto věku kali, které může přinést všem skutečný duchovní život.
(Kadamba Kánana Svámí, 7.ledna 2017, Brisbane, Austrálie, domácí program)

Odkaz na přepis v angličtině je zde.
Foto: bh. Oleg Vinokurov-Dyomin

čtvrtek 5. března 2020

Očistné rodičovství



Otázka: Přemýšlím o svých dětech. I když dáme děti do Krišna si vědomé školy, není to občas ideální, někdy dokonce ještě divočejší než v okolním světě, tak co bychom měli dělat?
 

Máte děti a jste velcí idealisté. Máte sen, že jim chcete dát to nejlepší a potom po nějaké době si uvědomíte, že nemůžete. Nemůžete! Mohou být vaše děti, ale jejich životy nejsou pod vaší kontrolou. Jsou v tomto hmotném světě se svou vlastní karmou a jsou také součástí širší společnosti a vy nic nenaděláte. Nemůžete s tím nic dělat...
Jako například v Norsku - když se dítě špatně chová a vy ho plesknete, může vás dítě nahlásit na policii. Mohou vás zadržet a dát do vězení. Jo, jen si to představte! V některých zemích je to jiné. Víte, moje matka měla pálku na stolní tenis. Já jsem vždy kopal pod stolem svého mladšího bratra a ona to věděla. Takže pak víte co... Přežil jsem to. Bylo to v pořádku. Nikdy jsem nepotřeboval psychologa. Pořád mám rád stolní tenis (smích). Je to ok. Takže je to v pořádku. Není nic špatného na tom láskyplně plesknout.


Ale po nějaké době si uvědomíte, že svým dětem nemůžete dát ideální vzdělání. Dokonce si ani nejste jistí, jestli vaše "malá Čintámani" (fiktivní jméno), která je přímo z nebeských planet, bude vůbec zpívat Hare Krišna. Ach ano, dokonce měla i svá vlastní Božstva jako dítě, ale nemůžete si být ani jisti, jestli bude malá Čintámani oddaná, až jí bude dvacet jedna! 

Tak to je. Viděl jsem, jak tu seděli otcové a říkali, "Má malá Čintámani!" Ona přišla k tatínkovi a řekla, "Tati, nebudu Hare Krišna, ale potřebuju podpořit v mých studiích." A tatínek to zaplatil. Znám otce oddané, kteří věrně každý den vozí své neoddané děti do školy a zase je vyzvedávají. To je veliké očištění. Přeji hodně štěstí. Možná tak nějaký muž řekne, "Přijmu sannjás." A potom musí kázat.


Takže tak to je. Jediné, co můžete udělat, je dát požehnání. Snažte se své děti požehnat jak jen to jde. Jejich životy nemůžete příliš změnit - možná trochu - ale dejte jim tolik požehnání, kolik můžete. To je to, co jako rodič děláte. To děláte také jako duchovní učitel. Jako já mám mnoho žáků a nemám nad jejich životy moc. Nemůžu jejich život kontrolovat. Mohu jen dát požehnání a snažit se...


(Kadamba Kánana Svámí, 28.dubna 2017, Rádhadéš, Belgie Šrímad Bhágavatam 7.15.50)


Odkaz na přepis v angličtině je zde.

pondělí 2. března 2020

Duchovní svět na oltáři





Uctívání Božstva je způsob usměrnění našich životů, ale to není ta skutečná věc ohledně uctívání Božstva. V uctívání Božstev, když vstoupíte na oltář, vstoupíte do duchovního světa. Kdokoli je na oltáři je ve skutečnosti v duchovním světě. 
Ačkoli jsou oddaní v duchovním světě, když jsou na oltáři, tak se tam jen tak neprocházejí. Vše dělají podle předepsaných pravidel a usměrnění. Vše je činěno podle pokynů písem a v kvalitě dobra, protože ačkoli jsme povýšení do duchovního světa milostí guru-parampary a milostí Krišny, který schvaluje celý tento systém, přesto nejsme způsobilí být v duchovním světě. V duchovním světě jsme jako cizinci. Doopravdy tam nepatříme, ale přesto jsme na oltáři, když se zaměstnáváme uctíváním Božstev. Všechno uspořádání na oltáři je jako v duchovním světě - velmi opulentní místo k sezení, trůny pro Rádhu a Krišnu, překrásné dekorace, krásné oblečení a lahodná jídla - je nabízeno to nejlepší z nejlepšího, zrovna jako se to děje v duchovním světě.

V tomto hmotném světě nemůžete z domu odjeít bez mobilu, ale v duchovním světě nemůžete odejít bez tácu na árati! Musíte s sebou vždy nějaký mít, protože tu je vždy někdo hoden uctívání. Árati je něco jako, "Ahoj, jak se máš?" Začnete uctívat, to je duchovní kultura. Je to dost úžasné, každý uctívá každého, každý každého opěvuje. Takto jsou tu láskyplné výměny, hluboce uctivé výměny.
Úcta pochází z rozeznávání dobrých vlastností v lidech, a nejen že je rozeznáváte, ale skutečně hluboce je oceňujete, když si skutečně myslíte, že ta osoba je absolutně úžasná, protože má úžasné vlastnosti, to je skutečně moc pěkné. V duchovním světě je každý takový! Každý je plný úžasných vlastností a každý každého oceňuje!


(Kadamba Kánana Svámí, 25.dubna 2017, Rádhadéš, Belgie, Šrímad Bhágavatam 7.15.68)



 Odkaz na přepis v angličtině najdete zde.



středa 26. února 2020

Největší mantra

Je tolik manter. Proč je Hare Krišna mahámantra považována za nejmocnější?
Všechny mantry mají sílu. Dříve byli mudrci, kteří dokázali díky zpívání manter vykonávat mnohé věci. My si teď myslíme, jak jsme v dnešní době sofistikovaní, máme například raketové střely. Ale v dřívějších dobách jste mohli prostě jen vyřknout mantru a tak přivolat obrovskou sílu. Proto jsou mantry známé tím, že mají různé schopnosti. Lidé mohli pomocí mantry zažehnout oheň.
Ale mahámantra je veliká mantra, protože slouží konečnému účelu. "Krišna", což je jedno slovo v mahámantře, znamená všepřitažlivý. My všichni si dokážeme představit spoustu věcí, které jsou přitažlivé. Můžeme jít okukovat výlohy a uvidíme všechny ty věci, které jsou pěkné. Ale nic z toho není všepřitažlivé. Co je všepřitažlivé? Existují lidé, kteří jsou přitažliví, ale potkali jste někdy někoho, kdo by byl všepřitažlivý? Inu, Krišna je všepřitažlivý. Proto zpívání "Krišna" se soustředí na všepřitažlivého. "Hare" znamená službu všepřitažlivému. A "Ráma" znamená štěstí, výsledek služby všepřitažlivému. 
Proto mantra nám takto pomáhá soustředit se na konečný cíl života. Místo abychom marnili čas věcmi, které jsou přitažlivé jen zčásti, soustředíme se na všepřitažlivého. A službou jemu k němu přistupujeme s láskou. Výsledkem je čisté štěstí. Proto je mahámantra největší mantra. Dává nám největší výsledek; všepřitažlivý. Co víc bychom chtěli?
(Kadamba Kánana Svámí, 7.ledna 2017, Brisbane, Austrálie, Šrímad Bhágavatam 1.1.4)
Odkaz na přepis v angličtině je zde.
Foto: bh. Oleg Vinokurov-Dyomin



čtvrtek 13. února 2020

Už se nikdy nenarodit!


Musíme neustále přijímat útočiště u našeho duchovního mistra. To je velmi důležité. Musíme přijímat útočiště znovu a znovu, jinak nebudeme mít žádnou sílu. Pokud nepřijmeme útočiště, nebudeme schopni uspět v duchovním životě, budeme mít těžkosti. Nebudeme schopni dodržet své sliby nebo ty sliby vůbec nebudeme ani schopni přijmout. Přijmutí útočiště je zásadní, udržuje nás na ostří duchovního života, jinak nás vědomí Krišny nemůže dostat moc daleko, pak se stane společenským klubem. "...a je zase neděle a je tak pěkné tady být! A minulý týden jsme měli tak pěknou narozeninovou oslavu a víte co...dnes to uděláme! (zpívá) Ať se nikdy znovu nenarodíš!"

Dobře, a můžete mít dort a jíst ho a je pěkné zpívat, "Ať se nikdy znovu nenarodíš," ale jak to vlastně uděláte? Není tak jednoduché se už znovu nenarodit - může to uniknout mezi hrnkem a rty a dříve než se nadějete - další zrození! Proto nikdy se znovu nenarodit je víc než jen o jezení dortu! Je to skutečně záležitost přijetí závazku, věc odvahy, veliké odvahy, jít před duchovního učitele a říct, "Jsem váš!" Je děsivé to udělat, je velice děsivé být zcela něčím majetkem. Člověk musí dělat cokoli ta osoba řekne! To je povaha vztahu gurua a žáka.


(Kadamba Kánana Svámí, září 2010, Durban, JAR, přednáška)


Odkaz na přepis v angličtině je zde.

čtvrtek 6. února 2020

Krišna lže!


Otázka: O Nejvyšším Pánu je řečeno, že je paraṁ satyam (Nejvyšší pravda). Ale potom vidíme, že Krišna říká matce Jašódě, že nejedl hlínu. Lže nebo říká pravdu?
Lže. Krišna může lhát, to všichni víme.
Otázka: Jak může být ale pak Krišna nazýván paraṁ satyam?

Ano, On je Nejvyšší pravda a Nejvyšší pravda může také lhát. Ale to lhaní je jen pro potěšení. Takže to neznamená, že by Nejvyšší pravda nebyla Nejvyšší pravda. Krišna je stále Nejvyšší pravdou. Musíme pochopit, že Krišna přichází do tohoto světa za tímto účelem:

paritrāṇāya sādhūnāṁ
vināśāya ca duṣkṛtām
dharma-saṁsthāpanārthāya
sambhavāmi yuge yuge

(Bhagavad-gita 4.8)

Takže víme, že Krišna přichází dharma-saṁsthāpanārthāya. Přichází ustanovit náboženské zásady. Dělá to po celém světě a to je potvrzeno v Bhagavad-gítě. Ale když je Krišna ve Vrindávanu, dělá něco jiného. Přichází ukázat své věčné zábavy a v těchto zábavách je dítětem. A každé dítě lže, aby se dostalo z problémů (smích).

A proč lže? Protože v duchovním světě to není o dharmě. Dharma je v hmotném světě, protože jsme hříšní, takže potřebujeme dharmu, aby nás ochránila před sklonem k hříšnému jednání. Proto přichází Pán Rámačandra a učí dharmu. Krišna také přichází, aby ukázat dharmu, ale nejen to. Také přichází, aby ukázal Své líly - Své zábavy. V duchovním světě to není o dharmě, ale o rase.


V duchovním světě není nikdo hříšný, protože každý je plně odevzdaný Krišnovi. Ten, kdo je odevzdaný Pánu, automaticky není hříšný. Protože když je člověk odevzdaný Krišnovi, pak se automaticky nemusí učit pravidla, aby n
apřiklad nejedl maso, protože to automaticky nebude dělat. Proč? Protože Krišna je také Pánem zvířat. Proto v duchovním světě nikdo maso nejí. Všichni jsou vegetariáni!


Takže v duchovním světě nevládne dharma. Duchovní svět není pod vlivem času. Duchovní svět je ovládán pouze rasou; chutí ve vztahu, a proto je vlastně velmi sladké, když Krišna lže. Každý ví, že lže, protože kvůli tomu pak vypadá jako obyčejné dítě. Absolutní pravda se teď stala obyčejným dítětem. Nyní není tím všeprostupujícím a všemocným, ale je lidský. A protože vypadá tolik jako my, začne nám být velmi drahý. Nemůžeme milovat Krišnovu vesmírnou podobu - "Mnoho úst, mnoho tváří, já jsem čas." Nemůžeme milovat ničitele světů. A proto lže - abychom se do něho zamilovali.


(Kadamba Kánana Svámí, 7.ledna 2017, Brisbane, Austrálie, Šrímad Bhágavatam 1.1.4) 


Odkaz na přepis v angličtině je zde.

čtvrtek 30. ledna 2020

Krišna je zdrojem všech příležitostí

Argumentujeme, že je duchovní život složitý. Vždy si najdeme důvod říct, že je těžký. Je těžký, protože jsem moc mladý. Je těžký, protože musím studovat. Je těžký, protože musím pracovat. Je těžký, protože jsem ženatý. Je těžký, protože nejsem ženatý. Je těžký, protože musím vařit. Je těžký, protože máme dům (angl. house). Je těžký, protože máme myš (angl. mouse)! (smích) Nacházíme tolik důvodů, aby duchovní život a vědomí Krišny zněly složitě, a pak tu výmluvu nafoukneme. Děláme jí větší a větší a větší, až máme nakonec opravdu velikou výmluvu, proč nemůžeme praktikovat vědomí Krišny. "Co mohu dělat? To jsou mé okolnosti, které ztěžují duchovní život."
Tato tendence v nás je. Můžeme vidět, že naše mysl dává do popoředí tyto argumenty, kvůli kterým se zdá duchovní život těžký, ale tomu musíme říct ne! Ne! Protože Krišna je zdrojem všech příležitostí, proto nám vše umožňuje. To jsme viděli ve Šrílovi Prabhupádovi. Navzdory všemu dojel do New Yorku, když mu bylo 70. Já se tomu věku blížím, ale i teď když mám jet do New Yorku, přemýšlím, "Ach, zapomeňte na to! Ne do New Yorku!" Ale Prabhupáda jel sám a zvládl to. Vlastností Prabhupády, kterou můžeme oceňovat, je že nikdy nepromarnil příležitost. Kdykoli se objevila nějaká příležitost, pokusil se. V angličtině se říká, že nenechal žádný kámen neotočený.
Zkusil každou příležitost. Například když byl v Chicagu na letišti O’Hare International Airport, řekl oddaným, ať se zeptají, jestli by se mohlo přejmenovat na letiště O’Hare Krsna Airport (smích).  Oddaní řekli, "Ó, Prabhupádo, to je vážně dobrý vtip!" Ale Prabhupáda nežertoval! Vidíme, že zkusil cokoli. Yare dekha, tare kaha krsna-upadesa amara ajnana guru hana tara ei desa (Čaitanja Čaritamrta Madhya-líla 7.128). Když kohokoli potkáte, poučte ho o Krišna-upadeša. To je skutečně ten klíč!


(Kadamba Kánana Svámí, 28.května 2019, Ljubljana, Slovinsko, Šrímad Bhágavatam 6.11.25)


Odkaz na přepis v angličtině je zde.



úterý 21. ledna 2020

Božský záměr


Když je člověk dobrodincem ostatních, mohl by říct, "Tak a od teď něco dám každému žebrákovi na ulici!" To je pěkné, ale co s tím ten člověk udělá? Možná něco, co je pro něj destruktivní? Možná si koupí nějakou intoxikaci? Co je na tom tedy dobrého?
Takže ne! My musíme změnit svět na místo, kde každý získá božské vědomí. Dnes jsme byli venku a když jsme se vraceli, viděli jsme na dálnici policejní auta. Na straně blikaly modré majáky. Vypadalo to, jako když chytají rychlá auta nebo něco takového, ale když jsme projížděli kolem, viděli jsme jedno policejní a jedno stříbrné auto. Tři muži leželi na zemi a drželi se za nohy a vedle nich stál policajt se zbraní. Vypadalo to, že by to mohlo být kradené auto. Čili ve světě je velký zmatek. Je tu tolik lidí, kteří neví, co mají se svým životem dělat, protože žijí životem zapletení, životem, kdy se zamknou za mříže, možná ne nezb
ytně za mříže vězení, ale za mříže hmotné existence...zamčeni! Ale pokud jednáme podle božského plánu a přijímáme, že v konečném smyslu je život určen k božskému záměru, pak se vše nabije pozitivní energií. To je klíč ke svobodnému životu!


(Kadamba Kánana Svámí, 30.června 2012, Kapské Město, JAR, Bhagavad-gíta 5.8-9)


Odkaz na přepis v angličtině najdete zde

neděle 19. ledna 2020

Oddaná služba bez kompromisu


Otázka: Zmínil jste, že jste nesouhlasil se svým otcem, který říkal, že život je kompromis. Někdy není vždy jasné, co je kompromis a co ne. Co je kompromis a co kompromis není?

Ano, nemusí to být vždy zřejmé. Ale v mém vyprávění jsem zdůraznil, že zásadní je snažit se dosáhnout ideálu. To neznamená, že v životě jen tvrdohlavě jdeme jedním směrem a nic nás nezastaví.
Někdy musíme naše plány uzpůsobit, ale neměli bychom uzpůsobovat náš ideál. Naším ideálem stále je stát se čistými oddanými, následovníky Krišny a Prabhupády. Toho se nikdy pro nic nevzdáme. Musel jsem dočasně opustit Vrindávan, ačkoli jsem tam chtěl zůstat po zbytek svého života. Zlomilo mi to srdce, ale co se dalo dělat - musel jsem!
Někdo může říct,"No tak, nemusel jsi dělat kompromis. Měl jsi se jen spolehnout na Krišnu. On by tě ochránil." Ano, ale taky jsme musel použít hlavu a a říct, "Ať se věci na chvíli zklidní," což jsem udělal. Člověk by neměl dělat kompromis ohledně svého odevzdání v čisté oddané službě.  
 
(Kadamba Kánana Svámí, 4.března 2017, Spojené království, Pandava Sena Event – The Real Adventure)


Odkaz na přepis v angličtině najdete zde.

čtvrtek 16. ledna 2020

Krišna zvítězí!


Krišna je tak přitažlivý, ale naše hmotné touhy se neustále vynořují jako míč ve vodě. Zatlačíte dolů, ale vždy se znovu vynoří. Co s tím? Krišna nakonec vždy vyhraje, protože Krišna je nejpřitažlivější, nicméně mája také vypadá přitažlivě. Ne tolik jako Krišna, ale dost na to, abyste si pomysleli, "Ano, můžeš mít Krišnu, ale je daleko. Ale já jsem tady právě teď. Musíš taky žít teď. Myslím tím - samozřejmě, čistá láska k Bohu je krásná a žádoucí věc, ale co přítomnost?" Tohle jsou tedy ty neustálé těžkosti. Nicméně pravidleným vykonáváním vědomí Krišny je zaručeno, že budeme víc a víc přitahováni ke Krišnovi a méně a méně k máje. Takto Krišna zvítězí!

(Kadamba Kánana Svámí, 5.května 2019, Melbourne, Austrálie, Bhakti Vrikša program) 


Odkaz na přepis v angličtině je zde.

pondělí 6. ledna 2020

Odevzdejte se teď!


Do našich životů musíme přinést nějaké dobro a musíme investovat do rána. Vstávat brzy a mít silný ranní program. Zpívat dobrou japu. Více číst ze Šrímad Bhágavatamu. Ponořit se a to vyžene tuto kvalitu vášně a nevědomosti, které nás stále někdy zatěžují a činí nám obtíže v následování pravidel a usměrnění vědomí Krišny. To je potvrzeno ve Šrímad Bhágavatamu: tada rajas-tamo-bhavah kama-lobhadayas ca ye ceta etair anaviddham sthitam sattve prasidati (Srimad Bhagavatam 1.2.19)
Takto - jak se v srdci usazuje láskyplná oddaná služba, vlivy kvalit vášně a nevědomosti zmizí a my budeme schopni následovat vědomí Krišny. Ale je to také věc rozhodnutí. To rozhodnutí můžeme udělat hned teď. Můžeme se rozhodnout, že budeme následovat čtyři regulativní principy už teď a nedovolíme si už dostat se mimo ně. To je naše volba. Ten čas je teď! Odevzdejte se teď! Hned teď! ne zítra, "Od zítřka budu čistým oddaným." Ne, snažte se být čistým oddaným právě teď! Pokud se nyní budeme snažit být čistým oddaným, budeme čistí. A den za dnem budeme čistší. Takže se odevzdejte teď, to je celé! 

(Kadamba Kánana Svámí, 28.května 2019, Ljubljana, Slovinsko, Šrímad Bhágavatam 6.11.25)


Odkaz na přepis v angličtině najdete zde.

 

čtvrtek 2. ledna 2020

Překonání nižší povahy


Tím, že se odevzdáme čistému oddanému, ve skutečnosti zažíváme svobodu. Čistý oddaný nás osvobozuje od naší nižší přirozenosti, nižší přirozenosti, kterou máme kvůli naší pošetilosti. Tak či onak jsme se zapletli v této nižší povaze a víme, že ji nepotřebujeme, ale přesto ji máme.
Vezměte si napřiklad neovládnutý hněv! Když se lidé rozzlobí, často ničí věci a je tak spousta škody, za kterou musí zaplatit. Pro ty věci opravdu těžce pracovali, ale potom je rozbijí. Proto je neovládnutý hněv určitě problém, součást nižší přirozenosti.
Další je pýcha. "Ano, jsem tak kvalifikovaný! Tak neuvěřitelně kvalifikovaný a proto nemám žádné problémy. Mám jediný problém - že svět nevidí mou velikost." Ale zapomínáme, že když jsme pyšní, nemůžeme se nic naučit, protože máme dojem, že už všechno víme.
Proto pouze tehdy, když se staneme trochu pokornými, se můžeme naučit něco smysluplného jako jak překonat naši nižsí povahu. Takže takto musíme růst, a skrze společnost oddaných rozvíjíme vlastnosti, které nám mohou pomoci v překonání našeho falešného ega; překonání naší nižší přirozenosti.

(Kadamba Kánana Svámí, 5.května 2019, Melbourne, Austrálie, Bhakti Vriksha Program)


Odkaz na přepis v angličtině najdete zde.